La douance : mythes et réalités